Изгубени в превода - какво казват и какво всъщност мислят мъжете

Много вярно е твърдението, че мъжете са от Марс, а жените от Венера! За това често се налага превод:

* Роклята ти е хубава = Имаш красиви гърди!

* И аз те обичам = Ок, казах го, може ли да преминем към секса!

* Ела на вечеря = Не искаш ли да правим секс довечера?

* Да, харесва ми прическата ти = Предишната ми харесваше повече!

* Искаш ли да се ожениш за мен! = Искам да нямаш възможност да правиш секс с други мъже! ...

Още от Живот

Отживелица ли е бракът в България?

България е на второ място в ЕС по процентен дял деца, родени извънбрачно. Защо все повече двойки желаят да живеят на семейни начала и отживелица л...

Премиерният сериал „Линиите на Уелингтън“ в ефира на Bulgaria ON AIR

Национална телевизия Bulgaria ON AIR ще излъчи премиерния за България военен филм „Линиите на Уелингтън“, който пресъздава легендарната би...

Хороскопът ви за 21 април

Астрологията е наука, която изучава взаимодействието между Слънцето, Луната и останалите планети и отражението им върху живота, хората и причините...

Кой е Сатаната и кои са неговите демони

Тази книга ще разбуни духовете, ще предизвика вълнения, въпросителни, яростно отрицание. Но за мнозина тя ще донесе просветление и отговори на много в...

Мисъл на деня за... приятелите

„Истинските приятели са като елмази – скъпи и редки. Лъжливите приятели са като есенните листа – те са навсякъде.“ – Бру...

15 забавни мъдрости от Чудомир

Знаем че в живота невинаги получаваме това, което ни се иска. Често събитията, които ни се случват са извън предвиденото. Допускаме грешки, но можем и...

5 евтини дестинации за перфектната почивка

Обичте да пътувате и търсите нови идеи за бъдещи интересни дестинации, но все пак на разумна цена. Отрихме няколко страхотни места, на които можете да...

4 типа хора, които ограбват положителната ни енергия

Познавате ли поне една нарцистична личност? Това, което вероятно сте забелязали в нея е, че „носи маска“ и рядко би разкрила истинска...

Защо харчим луди пари по абитуриентите?

На прага на абитуриентските балове – защо всяка година ставаме свидетели на кич и безвкусица за хиляди левове? Нужно ли е да се инв...

Иман Хамам и Иман заедно на корица

Иман Хамам и Иман са два от най-емблематичните супермодели на всички времена, превърнали се в икона на красотата и стила. Сега от арабското издани...