Изгубени в превода - какво казват и какво всъщност мислят мъжете

Много вярно е твърдението, че мъжете са от Марс, а жените от Венера! За това често се налага превод:

* Роклята ти е хубава = Имаш красиви гърди!

* И аз те обичам = Ок, казах го, може ли да преминем към секса!

* Ела на вечеря = Не искаш ли да правим секс довечера?

* Да, харесва ми прическата ти = Предишната ми харесваше повече!

* Искаш ли да се ожениш за мен! = Искам да нямаш възможност да правиш секс с други мъже!

* Предишната рокля, която пробва, ми харесваше повече = Взимай нещо от тези тъпи парцали и да си ходим.

* Не мисля, че тази блузка ще отива на тази пола = Аз съм гей!

* Майка...

Още от Живот

Хороскопът ви за 6 декември

Астрологията е наука, която изучава взаимодействието между Слънцето, Луната и останалите планети и отражението им върху живота, хората и причините...

В грижа за недоносените бебета

На 2 декември 2016 г. България беше домакин на Третия глобален форум за подобряване на грижата за недоносените деца. В него взеха участие близо 140 во...

Цвети Радойчева: Външната красота е отражение на вътрешната

Излъчването ѝ е пленяващо, също толкова колкото ѝ гласът ѝ. Днес в рубриката ни „Тя, звездата“ ви представяме поп певицата Цвети Радойчева...

Знаете ли, че... Пабло Ескобар е печелил около 420 милиона долара на седмица?

Той ще остане в историята като най-прочутият наркобарон, но и влиятелен човек на 20-ти век. Пабло Ескобар, момчето от бедно семейство с големи планове...

На 5 декември почитаме света Сава

На 5 декември почитаме света Сава – сестра на св. Варвара и св. Никола, покровителка на чумата. Източноправославната църква почита на този ден светеца...

Хороскоп за 2 декември

В петък няма да липсват трудности и изпитания. Особено внимателни трябва да бъдат родените под знака на зодиите Рак и Дева. Ето защо.  Рак Личнит...

Хороскопът ви за 2 декември

Астрологията е наука, която изучава взаимодействието между Слънцето, Луната и останалите планети и отражението им върху живота, хората и причините...

Коледна магия - 18 дни до Коледа

Казват, че покрай Коледа хората стават по-добри. Няма съмнение, че е така. Топлината на празника ни кара да покажем повече нежност, доброта и съпричас...

Знаете ли, че... Зигмунд Фройд е владеел 8 езика?

„Въпреки моите 30-годишни изследвания на женската душа, не съм способен да отговоря на въпроса, на който никой още не е отговорил: „Какво ...

Мъдри цитати на Халил Джубран

Нима има нещо по-красиво от поезията? Думи за любовта, тъгата, морето, посветени на загубени или настоящи любови. Днес в рубриката ни „Притчи и ...