Как звучат българските "Пляс", "Щрак" и "Шшшт" на другите езици?

Не е невъзможно да се разбереш с някого, ако не говорите един и същи език. Ала е истинско предизвикателство! Заради спецификите на всяка култура дори най-елементарните знаци и звуци са натоварени с коренно различно значение.

Един млад и много талантлив илюстратор от Англия решава да направи своеобразен забавен речник на фразите, които се използват за описване на звуци от ежедневието.

Джеймс Чапман проследява какви звуци се издават по света при целуване, ядене, пиене и други дейности, познати на всеки човек. Неговите находчиви постери ни позволяват да разберем как биха звучали нашите "Щрак!", "Дзън-дзън" и "Хъррр", ако ги каже някой с друга националност. Разликите между езиците са невероятни!

Целувка

James Chapman

James Chapman

Хъркане

James Chapman

Викане

James Chapman

Звън на телефон

James Chapman

Звук от фотоапарат

James Chapman

Пиене на течности
...

Още от Интересно

Вижте кой е денят, в който е най-вероятно гаджето да ви бие шута

В един ден от годината опасността от раздели и любовни драми рязко скача. Тази дата е посочена от статистиката, след като внимателно за проучени публи...

Дамите си мечтаят за джентълмен от 50-те

Съвременните жени искат...

Какво да подарим на зодия Лъв?

За Лъва, тази царствена горда зодия, коледният подарък трябва да се поднесе церемониално, а не просто да му се връчи. За да бъде щастието м...

Lenovo подарява Moto смартфони

На своя нов уебсайт Lenovo Bulgaria кани потребителите да тестват виртуално новия флагман на компанията – Moto Z. Играта продължава до 9 януари,...

Днес честваме Света Анна!

Света Анна е сочена от традицията за майка на Дева Мария и баба на Иисус Христос. Тя е смятана за покровител на родилкит...

5 неща за живота, които научавате, когато живеете сами

Да започнеш да живееш сам е една вълнуваща и огромна стъпка. Изведнъж си имаш свое собствено жилище, където буквално можеш да правиш каквото си иска...

Мъж направи огромен адвент календар за жена си с истински подаръци

Декември значи само едно нещо: Коледа! Докато вие сте заети да ядете бонбони от шоколадовия ви адвент календар, една жена се наслаждава на различе...

Кой ще бъде цветът на 2017 година?

Институтът "Пантон" избра свежият нюанс "зеленина" за цвят на 2017 г., съобщи Асошиейтед прес. Жизненото зелено с жълт оттенък е ...