Благодарственото писмо на Буковски до човека, помогнал му да напусне душегубната работа и да стане писател

Чарлз Буковски е велик писател, който обаче намира истинското си призвание едва в последната трета от своя живот. Подобно на много други писатели, и той прекарва дълги години в най-обикновени, с нищо невдъхновяващи професии.

В средата на 30-те си години Буковски става пощальон към Щатските пощи. И въпреки че по-късно ще каже, че никоя работа не може да застане на пътя на творческата креативност, рутинният труд започва да го потиска и да изсмуква душата му.

През 1969 - годината преди 50-ия рожден ден на Буковски, публикациите му в ъндърграунд списанието Open City хващат окото на издателя Джон Мартин. Той предлага на злополучния пощаджия месечна стипендия от 100 долара, за да напусне работа и да се отдаде само на писането. Така и става. Това е началото на една бляскава кариера, устояла на времето. Две години след тази случка излиза и първият роман на Буковски - подходящо озаглавен "Поща".

17 години по-късно, през август 1986 г., писателят изпраща на благодетеля си едно закъсняло благодарствено писмо.

"12 август, 1986

Здравей, Джон:

Благодаря за хубавото писмо. Не вреди, струва ми се, понякога да си спомни човек откъде е дошъл. Ти знаеш местата, откъдето дойдох аз. Дори хората, които се пробват да пишат или да снимат филми за това, не могат да уцелят съвсем истината.

Наричат го "от 9 до 5". Никога не е от 9 до 5 - на тези места никога няма обедна почивка; всъщност, на много от тях изобщо не обядваш, за да си запазиш работата.

След това идва извънредният труд, а книгите никак не го разбират този извънреден труд, и ако се оплачеш, винаги ще се намери някой нещастник да заеме твоето място.

Знаеш, че все казвам "Робството никога не е било отменяно, само го разшириха, за да включва всички раси".

И най-болезненото е постоянно топящата се човешка същност на онези, които се борят да запазят работи, които не искат, но се боят, че алтернативата ще е по-лоша.

Хората просто се изпразват отвътре. Стават тела с плашливи и покорни умове. Цветът напуска окото. Гласът погрознява. И тялото. Косата. Ноктите. Обувките. Всичко става грозно.

Като младеж не можех да повярвам, че има хора, които отдават живота си на такива условия. Като възрастен мъж още не мога да го повярвам. За какво го правят? За секс? За телевизия? За автомобил на изплащане? Или за деца? Деца, които просто ще правят същото, което са правили и те?

Едно време, когато бях още доста млад и скачах от работа на работа, бях достатъчно глупав, за да казвам от време на време на останалите работници: "Ей, шефът може да влезе всеки момент и да ни изволни всичките ей така, не разбирате ли?" ...

Още от Звезди

Доза еротика от 52-годишната Елизабет Хърли

Елизабет Хърли може да се похвали с перфектни мерки и много млади момичета да ѝ завиждат за снагата, въпреки че вече е на 52 години. Актрисата ч...

Лео ди Каприо спипан на вечеря с модел

Леонардо ди Каприо бе спипан от папараци да вечеря с интересна жена в Ню Йорк в сряда вечер. Той бе в компанията на приятели, но в крайна сметка о...

Кристиано Роналдо стана татко за 4-ти път! (СНИМКА)

Мегазвездата на Реал Мадрид Кристиано Роналдо стана баща на четвърто дете, но за пръв път майката е известна на широката общественост. Приятелката му ...

7 звезди, минали през ада на анорексията и BG следата

Една от най-страшните болести на този век е анорексията. Психическо заболяване, което все повече се среща при младите момичета. Предизвикано от мн...

Кристиано Роналдо стана татко за 4-ти път! (СНИМКА)

Мегазвездата на Реал Мадрид Кристиано Роналдо стана баща на четвърто дете, но за пръв път майката е известна на широката общественост. Приятелката му ...

Фики и Мариана Попова – сред участниците в новия Big Brother

Почти непосредствено след финала на VIP Brother ще започне следващо издание на риалитито. На 13 ноември, понеделник, в къщата ще бъде поставен ст...

Чар или бедствие: Гери-Никол с ноемврийска еротика

Певицата атакува социалните мрежи с провокация...

Виктория тича по рокля и токчета на бягаща пътека

Виктория Бекъм прави всичко със стил, включително и тренировките си. Половинката на Дейвид качи в профила си в Instagram селфи, на което тича на б...

Серина Уилямс и Алексис Оханян поканили 250 души на сватбата си

Серина Уилямс и Алексис Оханян планират да сключат брак в Ню Орлиънс като са поканили 250 души. Преди два месеца и половина двамата станаха родите...

Очаквано или не? Тото грабна победата във VIP Brother

В любовния сезон, който премина с куп скандали, излагации и една сватба, победител се оказа Тото. Във финалната вечер присъдата на зрителите очакв...