Благодарственото писмо на Буковски до човека, помогнал му да напусне душегубната работа и да стане писател

Чарлз Буковски е велик писател, който обаче намира истинското си призвание едва в последната трета от своя живот. Подобно на много други писатели, и той прекарва дълги години в най-обикновени, с нищо невдъхновяващи професии.

В средата на 30-те си години Буковски става пощальон към Щатските пощи. И въпреки че по-късно ще каже, че никоя работа не може да застане на пътя на творческата креативност, рутинният труд започва да го потиска и да изсмуква душата му.

През 1969 - годината преди 50-ия рожден ден на Буковски, публикациите му в ъндърграунд списанието Open City хващат окото на издателя Джон Мартин. Той предлага на злополучния пощаджия месечна стипендия от 100 долара, за да напусне работа и да се отдаде само на писането. Така и става. Това е началото на една бляскава кариера, устояла на времето. Две години след тази случка излиза и първият роман на Буковски - подходящо озаглавен "Поща".

17 години по-късно, през август 1986 г., писателят изпраща на благодетеля си едно закъсняло благодарствено писмо.

"12 август, 1986

Здравей, Джон:

Благодаря за хубавото писмо. Не вреди, струва ми се, понякога да си спомни човек откъде е дошъл. Ти знаеш местата, откъдето дойдох аз. Дори хората, които се пробват да пишат или да снимат филми за това, не могат да уцелят съвсем истината.

Наричат го "от 9 до 5". Никога не е от 9 до 5 - на тези места никога няма обедна почивка; всъщност, на много от тях изобщо не обядваш, за да си запазиш работата.

След това идва извънредният труд, а книгите никак не го разбират този извънреден труд, и ако се оплачеш, винаги ще се намери някой нещастник да заеме твоето място.

Знаеш, че все казвам "Робството никога не е било отменяно, само го разшириха, за да включва всички раси".

И най-болезненото е постоянно топящата се човешка същност на онези, които се борят да запазят работи, които не искат, но се боят, че алтернативата ще е по-лоша.

Хората просто се изпразват отвътре. Стават тела с плашливи и покорни умове. Цветът напуска окото. Гласът погрознява. И тялото. Косата. Ноктите. Обувките. Всичко става грозно.

Като младеж не можех да повярвам, че има хора, които отдават живота си на такива условия. Като възрастен мъж още не мога да го повярвам. За какво го правят? За секс? За телевизия? За автомобил на изплащане? Или за деца? Деца, които просто ще правят същото, което са правили и те?

Едно време, когато бях още доста млад и скачах от работа на работа, бях достатъчно глупав, за да казвам от време на време на останалите работници: "Ей, шефът може да влезе всеки момент и да ни изволни всичките ей така, не разбирате ли?" ...

Още от Звезди

Жените в Саудитска арабия за първи път имаха ...

Вярва се, че могъщият принц Мохамед бин Салман е застанал зад идеята....

Деси Банова кара ски с Плевнелиев

Синоптичката Деси Банова разкри как е посрещнала новата година в компанията на любовника си – Росен Плевнелиев. Президентът изпълнил обещанието си...

Битката на първите дами: Мелания отстъпва на Мишел и Хилари

Бившите първи дами на САЩ Хилари Клинтън и Мишел Обама са по-популярни сред сънародниците от настоящата президентска съпруга Мелания Тръмп, пише в...

Изгониха пияния Джон Сноу от бар (ВИДЕО)

Актьорът Кит Харингтън, известен с участието си в сериала на HBO „Игра на тронове“ бе изхвърлен от бар в Ню Йорк заради агресивно поведение. Звезд...

Гуинет Полтроу и Брад Фалчък са сгодени

Гуинет и Брад потвърдиха, като разпространиха съобщение, в което обявиха годежа си. Въпреки че се носят слухове от повече от година, че двойката се е...

Ник Джонас откровено за своите мисли за брака

Ник Джонас, на 25 години, певец, е звездата на новия филм "Джуманджи". Вероятно на всички ви е интересно какво мисли този известен и обичан певец за н...

Под ножа: И Майкъл Дъглас обвинен в сексуален тормоз

Майкъл Дъглас беше обвинен, че е свалил ципа на панталоните си и е мастурбирал пред известна журналистка, съобщи Контактмюзик. Сюзън Броди за пръв...

Никол вдига трета сватба

Никол Кидман и Кийт Ърбан имат един от най-здравите бракове в Холивуд и изглежда са решили да отпразнуват този факт с още една сватба, пише сп. Ne...

Марая преследва цяла вечер Джон Сноу

Марая Кери е една от най-големите попзвезди на планетата, но изглежда и тя може да бъде ревностен фен. Певицата била луда по сериала „Игра на трон...