Пронизващото "Писмо до американеца" на Маркес

"Писмо до американеца" на Габриел Гарсия Маркес се отнася за събитията от 11 септември 2001 г., с които започна агресията, чиято цел е установяването на световното господство на САЩ. "Писмото" е напомняне към управниците на САЩ, че политиката им непременно ще рикошира в самите тях.

"Как си, янки, когато това се случва в твоята страна? Какво чувстваш, когато ужасът се възцарява в твоя дом, а не в дома на съседа? Когато страхът те кара да се задъхваш, когато оглушителният грохот, безумните крясъци, рушащите се сгради, ужасната миризма, проникваща във всички пори на дробовете, очите на бълнуващите невинни хора, покрити с кръв и прах, сеят всеобща паника?

Какво е да преживееш поне един ден в собствения си дом, не знаейки какво може да се случи утре?

И как ще се спасиш от шока? В шок бяха и онези, които оцеляха на 6 август 1945 г. в Хирошима. Целият град беше разрушен до основи, след като американският мерач от самолета "Енола Гей" хвърли бомбата. За броени секунди загинаха 80 хиляди мъже, жени и деца. Други 250 хиляди загинаха в следващите години от радиацията. Но това беше много далечна от вас война, и тогава още нямаше телевизия. Какъв ужас те обхваща днес, когато страшните сцени от екраните на телевизорите ти напомнят какво се е случило в трагичния ден на 11 септември - и не някъде далече, а в собствената ти страна?

Но имаше и друг 11 септември - преди 28 години, когато загина президентът Салвадор Алиенде, съпротивляващ се на държавния преврат, планиран от твоите управници. Тогава също беше време на ужас, но това се случваше далече от твоите граници, в някаква неизвестна и незначителна южноамериканска малка република. Тези мънички републики бяха в задния ти двор и ти никога не се замисли, че морските ти пехотинци с огън и кръв утвърждават в тях своите порядки. А знаеш ли, че между 1824 и 1994 г. страната ти е осъществила 73 въоръжени интервенции в страните от Латинска Америка. Нейни жертви бяха Пуерто Рико, Мексико, Никарагуа, Панама, Хаити, Колумбия, Куба, Хондурас, Доминиканската република, Вирджинските острови, Салвадор, Гватемала и Гренада.

Почти един век твоите управници водят непрекъснати войни. От началото на XX век не е имало нито една война, в която да не е взел участие Пентагонът. Естествено, бомбите винаги са се взривявали не на твоя територия, с изключение на Пърл Харбър, когато японската авиация през 1941 г. бомбардира Седми флот на САЩ. Но ужасът винаги е бил някъде далече от вас. Когато кулите-близнаци рухнаха в облаци прах, когато ти виждаше по телевизията тези изображения или чуваше ужасните викове в Манхатън, помисли ли поне за секунда какво са изпитвали виетнамските селяни в продължение на дълги години? В Манхатън хората па...

Още от Интересно

Истинската любов няма възраст (1ва част)

Истинската любов няма възраст (1ва част) Споделяме с вас няколко снимки, които ще ви заредят с добро настроение и ще върнат вярата ви, че истината лю...

Истинската любов няма възраст (2ра част)

Истинската любов няма възраст (2ра част) Първа част ТУК Споделяме с вас няколко снимки, които ще ви заредят с добро настроение и ще върнат вярата ви,...

Сама вкъщи: какви ги върши котката ми, когато не съм у дома (в 13 илюстрации)

Кълна се, че дори намирам чужди косми на килима у дома… Това споделя един от руските илюстратори от любимото ни дуо Asia и Landysh, като ни уве...

Лунната диета: как да се пречистим и да загубим до 3 килограма на месец

Има редица методи за пречистване, но който и да изберем, многократно ще подобрим ефективността му, ако го съчетаем с фазите на Луната. И със сигурност...

Какъв би бил животът, ако нямахме куража да променим нищо: 184 години от рождението на Ван Гог

Винсент ван Гoг се родил в Холандия през 1833 г. Всички членове на фамилията Ван Гог били или пастори, или търговци на произведения на изкуството...

Домашни еликсири за разкрасяване

За равен тен на лицето Лайката е идеална освен за приготвянето на вкусен чай и като разкрасителен продукт. В това ще ви убеди маска за лице, приго...

Лейди Гага пя на Елтън Джон на 70-ия му рожден ден

Сър Елтън Джон отбеляза 70-ия си рожден ден с парти, на което присъстваха едни от най-големите съвременни знаменитости. Събитието се състоя в Лос ...

Да си знаеш цената

Въобще не очаквах, че разказът ми в социалните мрежи как разглеждам разни имоти на западния бряг в Америка от порядъка на 3-4 милиона и ги преценявам ...

Любимите дрехи и аксесоари, които вредят на здравето

Модата има цена и този материал ще ви убеди, че тя не се измерва само в пари. Оказва се, че едни от любимите ни дрехи и аксесоари сериозно застрашават...

Какво бързо и вкусно да сготвим във вторник за вечеря?

Днес отново ще ви предложим 5 рецепти, които бързо и лесно можете да приготвите след работа, ако се чудите какво да хапва вашето семейство.  За ...