Франческа Масаро: На днешната жена й липсва нежност и женственост

Уникалният фестивал, който съчетава в себе си вълшебството на литературата и киното, Cinelibri, продължава с пълна сила и ни позволява да се срещнем с много интересни личности. Една от тях е италианската журналистка и сценарист Франческа Романа Масаро, която пристига за екранизацията на романа й Златната възраст". Тя и сценаристът Дориана Леондеф се срещнаха с публиката в СУ "Св. Климент Охридски", за да анализират техните сценарии и да издадат тайните на професията.

Вижте какво сподели специално за Woman.bg забележителната Франческа Романа Масаро:

- Как се чувстваш в България и какво ти направи най-силно впечатление тук?

- В момента се чувствам много добре в България. Най-силно впечатление ми направи, че българите са много любезни.

- Какво те подтикна да напишеш успешния си роман Златната възраст"?

- Главната причина беше, че това е едно обещание, което бях дала на близка приятелка.

- Кога разбра, че литературата ще бъде пътят в живота ти?

- Интересът ми към литературата дойде, още когато започнах да се занимавам с журналистика. И сега пиша, но в различни сфери. Пиша книги, статии и сценарии.

- Кои са любимите ти италиански автори?

- Много ми хареса романът Най-обичаната" на Тереза Чабати, който бе удостоен с наградата Стрега - най-престижното отличие за литература в Италия.

- Коя е най-отличителната черта на италианското кино?

- Знаете, че когато се пише сценарий за филм, има схема, която трябва да се следва. В Италия обаче няма такава схема - всеки е автор пише, както пожелае.



- Кой е най-важният урок за един сценарист?

- Да има куража да напише неща, които са пряко свързани с него и които познава много добре. Всъщност емоцията, която човек усеща, когато гледа даден филм, е създадена благодарение на начина, по който е написан сценарият. Ако сценаристът е вложил много емоции в създаването, то те ще достигнат и до зрителя.

- Каква е тайната на успешната екранизация?

- Екранизацията е успешна, когато стигне най-близо до въображението на този, който е чел книгата. Защото когато четем една книга, ние си представяме героите и случващото се по определен начин. И ако екранизацията е прекалено различна от тази представа, то това означава, че тя не е успешна. Трябва да се стигне до въображението на зрителя.

- Ти взе ли участие в снимките на екранизацията на романа ти Златната възраст"?

- Да, участвах по искане на режисьорката. Тя ме помоли да бъда до нея всеки един снимачен ден, за да мога да следя и по този начин да й помагам, за да не се отклони от основната история.
...

Още от Интересно

Ще се срещнем... Но никога вчера. И след никое днес.

През сълзи чертая посоката. Без душа скитам навсякъде. И с пръсти покривам си болката. Обличам тихата безпътица. Събличам тишината. И т...

Уил Смит разкрива как поддържа 20-годишния си брак щастлив

Съвсем наскоро Уил Смит и Джейда Пинкет Смит отпразнуваха 20-годишния си брак, а 49-годишният актьор не се въздържа и сподели  мисли и чувства ...

Дневен хороскоп за четвъртък, 18 януари 2017 г.

Можете да следите дневния си хороскоп в страницата на Jenite.bg във Facebook! Овен Подайте ръка на един от най-близките си приятели днес. Има сер...

6 неща, които не трябва да правите веднага след хранене

Ако си мислите, че здравословното хранене е единственото което ви осигурява енергия и добра форма, се лъжете. Дейностите преди и след хранене също...

Лъвове, ето какво ви е подготвила 2018 г.

2017 година беше, да кажем, интересна за Лъвовете. Случиха се някои много странни и интересни събития, така че не е нужно да казваме, че всички сме мн...

С такава татуировка едва ли ще се тревожите, че е за цял живот

Да бъдеш добър татуист не е толкова лесно, колкото мнозина си мисят.  Човек трябва да можете да рисува, да държи ръката си стабилна и да има ...

Самотата - световна епидемия или болест само на развития свят

Министерство на самотата – звучи като извадка от фантастичен роман. С тази разлика, че сюжетът се развива в днешно време, а министерството предс...

Как биха изглеждали известните исторически личности, ако живееха в наши дни

Световната история се е формирала благодарение на смели и силни личности. След себе си те оставят наследство, което се помни с векове. Но винаги сме с...